

Croatia.hrCo robićAktywnościGastronomia i enologiaBučnica
Wśród wielu licznych rolad szczególne miejsce przy zagorskim stole zajmuje bučnica, rolada nadziewana twarogiem i startą "świńską" dynią, czy też dynią na olej.
Słona i soczysta bučnica jest specjałem, który nadal często jest przyrządzany w domach północnej części Chorwacji, szczególnie ze względu na to, że wspomniane dynie w tej części kraju rosną bardzo obficie, a na targach można znaleźć już startą dynię i przygotowaną do tego ciasta.
Przygotowanie bučnicy zaczyna się od formowania gładkiego ciasta z mąki, soli, oleju, wody i jaj jeśli są potrzebne. Po jego wyrobieniu, ciasto zostawiamy, żeby odstało przynajmniej pół godziny przed wałkowaniem na cienko. Nadzienie przygotowujemy ze świeżego twarogu, kwaśnej śmietany, jaj, soli i jeszcze zielonej dyni na olej. Z przekrojonej dyni łyżką wyjmujemy pestki i jej wnętrze oczyszczamy z nitek, a następnie nożem obieramy jej twardą skórkę. Kawałki dyni należy drobno zetrzeć i zostawić, żeby puściły soki. Rękami ze startej dyni odsączamy nadmiar wody i dodajemy pozostałe składniki nadzienia, wszystko dokładnie mieszamy. Ciasto na bučnicę powoli i ostrożnie rozciągamy na stole, żeby było bardzo cienkie i równomiernie na nie nakładamy przygotowane nadzienie ze startej dyni. Bučnicę zawijamy do połowy z jednej strony i następnie z drugiej i w ten sposób zwinięte ciasto kroimy na dwie rolady i pojedyncze kawałki ciasta. Ten słony specjał pieczemy w dobrze nasmarowanej blasze przez około 50 minut, w zależności od mocy piekarnika. Bučnicę przy tym należy dobrze upiec, w przeciwnym razie nadzienie puści sok i bučnica straci swoją chrupkość.
Ponieważ do tego dania potrzebna jest młoda dynia, która jest idealna do przygotowania nadzienia, bučnica jest specjałem, który najczęściej przyrządza się latem jako przystawkę albo jako szybką i smaczną przekąskę. Osoby, które jej nie pieką, ale lubią ją jeść, obowiązkowo muszą odwiedzić Bučnica Fest, konkurs w przygotowaniu bučnicy, który od 2014 roku odbywa się w Desiniću, gdzie liczni restauratorzy prezentują swoje przepisy na najsmaczniejszą bučnicę.
Niemal każdego dnia można usłyszeć o nowym trendzie kulinarnym. Ale istnieją miejsca, w których codziennie – i to od stuleci – oferowane są produkty organiczne i świeże, bo uprawiane lokalnie, w zgodzie ze zmianami pór roku. To chorwackie targowiska. Rytuał delektowania się kawą przed i po zakupach, siatki pełne świeżuteńkich artykułów, kosztowanych zresztą wcześniej na straganach, targowanie się i wymienianie przepisami, wreszcie rapsodia aromatów i smaków, unoszących się nad całą okolicą, to tylko część tradycji targu w Chorwacji. Tradycji, która pozwala uzmysłowić sobie niezwykłą różnorodność oferty gastronomicznej tego niewielkiego kraju. Mówi się czasami, że najlepszym sposobem poznania kultury narodu jest odkrycie jego kuchni i trudno wyobrazić sobie do tego lepsze miejsca niż lokalne bazary, które znaleźć można w każdym mieście i najmniejszym nawet miasteczku! Wybraliśmy tu tylko kilka, tych najbardziej znanych.
Od aktywności w otoczeniu natury, poprzez pyszną kuchnię po relaks spa & wellness. Najwyższy czas, aby podarować sobie podróż, w której liczysz się tylko Ty. Odnajdź w Chorwacji błogi spokój, a wszystko co musisz zrobić, to po prostu rozgościć się, zrelaksować i cieszyć pobytem. To Twój czas!
Znaleźć złoto własnym nosem to godna pozazdroszczenia zdolność a właśnie to robią psy, które na Istrii polują na – trufle! Trufle to jeden z najdroższych składników na świecie i żeby można było się delektować wieloma istryjskimi specjałami przygotowanymi z trufli, potrzebna jest pomoc jednej z najdroższych ras psów na świecie – lagotta romagnola – znanej jako pies truflarz.
Chorwackie wina zaliczane są do najbardziej ekscytujących przykładów nowego winiarstwa. Powstało ono dawno temu, przed przynajmniej 2500 laty, rozwijało asortyment i dostosowywało go do specyficznego klimatu i gleby w której rosły grona- aż do dziś. Podajemy cztery ciekawostek, dzięki którym od razu poczujesz chęć delektowania się ich smakiem i zapachem.
Czy istnieje lepszy sposób na oderwanie się od stresującej codzienności niż wakacje na chorwackim wybrzeżu Adriatyku, gdzie wszystko jest proste i umożliwia wymarzony relaks? Słońce – jest. Plaże – są. Morze, jedno z najczystszych na świecie – jest. I jeszcze to jedzenie. Najlepsze zostawmy jednak na koniec.
Niemal każdego dnia można usłyszeć o nowym trendzie kulinarnym. Ale istnieją miejsca, w których codziennie – i to od stuleci – oferowane są produkty organiczne i świeże, bo uprawiane lokalnie, w zgodzie ze zmianami pór roku. To chorwackie targowiska. Rytuał delektowania się kawą przed i po zakupach, siatki pełne świeżuteńkich artykułów, kosztowanych zresztą wcześniej na straganach, targowanie się i wymienianie przepisami, wreszcie rapsodia aromatów i smaków, unoszących się nad całą okolicą, to tylko część tradycji targu w Chorwacji. Tradycji, która pozwala uzmysłowić sobie niezwykłą różnorodność oferty gastronomicznej tego niewielkiego kraju. Mówi się czasami, że najlepszym sposobem poznania kultury narodu jest odkrycie jego kuchni i trudno wyobrazić sobie do tego lepsze miejsca niż lokalne bazary, które znaleźć można w każdym mieście i najmniejszym nawet miasteczku! Wybraliśmy tu tylko kilka, tych najbardziej znanych.
Od aktywności w otoczeniu natury, poprzez pyszną kuchnię po relaks spa & wellness. Najwyższy czas, aby podarować sobie podróż, w której liczysz się tylko Ty. Odnajdź w Chorwacji błogi spokój, a wszystko co musisz zrobić, to po prostu rozgościć się, zrelaksować i cieszyć pobytem. To Twój czas!
Znaleźć złoto własnym nosem to godna pozazdroszczenia zdolność a właśnie to robią psy, które na Istrii polują na – trufle! Trufle to jeden z najdroższych składników na świecie i żeby można było się delektować wieloma istryjskimi specjałami przygotowanymi z trufli, potrzebna jest pomoc jednej z najdroższych ras psów na świecie – lagotta romagnola – znanej jako pies truflarz.
Chorwackie wina zaliczane są do najbardziej ekscytujących przykładów nowego winiarstwa. Powstało ono dawno temu, przed przynajmniej 2500 laty, rozwijało asortyment i dostosowywało go do specyficznego klimatu i gleby w której rosły grona- aż do dziś. Podajemy cztery ciekawostek, dzięki którym od razu poczujesz chęć delektowania się ich smakiem i zapachem.
Czy istnieje lepszy sposób na oderwanie się od stresującej codzienności niż wakacje na chorwackim wybrzeżu Adriatyku, gdzie wszystko jest proste i umożliwia wymarzony relaks? Słońce – jest. Plaże – są. Morze, jedno z najczystszych na świecie – jest. I jeszcze to jedzenie. Najlepsze zostawmy jednak na koniec.
